RUMI DICE ...



Hice lo que otros me dijeron y quedé ciego.
Vine cuando me llamaron y me perdí.


Entonces les deje a todos ... también a mí,
para encontrarles a todos ... también a mí.


sábado, 26 de julio de 2008

¿QUÉ ES LA SOLEDAD?



Di, loco ¿qué es la soledad?

Respondió: el solaz y la compañia del amigo y el amado.

¿Y ... qué es el solaz y la compañía?

Respondió que ... la soledad que habita en el corazón del amigo que no recuerda sino a su amado.

Del Libro de Amigo y Amado (239) de Ramon Llull.

9 comentarios:

CalidaSirena dijo...

La soledad es como un tunel, en el cual a veces nos hundimos...
Precioso escrito..
Besos y cariños

ANABEL dijo...

Si ... a veces como un túnel -tal vez con tintes de oscuridad y negrura ... quizás necesaria para, más tarde, poder alcanzar la luz- ... y a veces, Calidaserena, uno de los mejores regalos que la vida pueda darnos -o darme-.

En cuanto al texto de Ramon Llull ... después de un tiempo leyendo y escuchando algunos escritos suyos, en catalán ... ¡al fin! ... tuve tiempo de buscar una buena traducción al castellano, logré encontrarla y ... estos días estoy disfrutando de su profundidad y belleza.

Besos también para ti.

M. Jose dijo...

Muy bueno Anabel, dice mucho este texto. A mi me lo dice...
Un abrazo y gracias por compartir tu experiencia Taizé conmigo.
M.JOsé

ANABEL dijo...

M. Jose, es obvio que en la vida hay etapas bien diferentes, y que la soledad puede entenderse de maneras muy distintas, pero ... en mi "Aquí" y "Ahora" actual ... difícil encontrar una definición más certera, rica y nutritiva.

Ah! ... y no tienes que darme las gracias por compartir lo compartido ... de eso se trata ¿no?.

29 de julio de 2008 14:47

Runas dijo...

La soledad puede convertirse en una gran compañera y una buena maestra sin en lugar de pelearno con ella la escuchamos . Un beso

ANABEL dijo...

Así lo creo también yo.
Otro beso para ti, Runas.

Compartimos? dijo...

Ramón Llull, hombre de amplia cultura escribió en lenguas diversas (latín, judio, catalán) que cohabitaban en su entorno mediterráneo.
En este momento una parte de Catalunya desea patrimonializar en exclusiva su sabiduría.
Pero creo que fue un sabio universal.
Opino que como en casi todo hay dos tipos de soledad: la buscada y la obligada.
Tienen diferentes lecturas.
Tengo la impresión que la que comenta LLull es buscada.
La soledad obligada es más dura y temible.
Hasta pronto

ANABEL dijo...

Me alegra Compartimos? verte nuevamente por aquí.

Yo también creo que la soledad de Llull es buscada, querida y deseada ... -vaya estoy segura de ello-.

Pero tengo la sensación de que ... en ocasiones ... el largo proceso de aprender a reconocer, vivir, y aceptar esa dura y temible soledad obligada de la que hablas ... se convierte en el mejor de los puentes hacia nuevas experiencias ... que terminan derivando en igual disfrute, búsqueda, y deseo ...

Es decir ... que la primera forma de soledad -obligada, dura y temible- según cómo logremos vivirla ... puede conducirnos hacia la segunda -como Llull, profundamente deseada, e intensamente buscada-.

Otro abrazo para ti.

EL BUSCADOR DE S dijo...

Tienes una alma gemela en
dolmen de empatia
firma como capitan Nemo.
Si lo visitas te gustará.
( es un amigo, no yo)