RUMI DICE ...



Hice lo que otros me dijeron y quedé ciego.
Vine cuando me llamaron y me perdí.


Entonces les deje a todos ... también a mí,
para encontrarles a todos ... también a mí.


sábado, 20 de septiembre de 2008

LA SOLITARIA SOLEDAD ... DEL CRISANTEMO ...




AL CONTEMPLAR EL MUNDO
sólo veo un crisantemo
-
solitaria soledad-
mientras la muerte se aproxima.

Abandonado por mi maestro y por amigos,
me alzo como un enebro solitario,
duro y empecinado,
que hunde su raiz en las rocas.

Puesto que crecí sólo,
estoy acostumbrado a la soledad.

Como el rinoceronte,
la soledad es mi única compañía
y
, con ella, converso conmigo mismo,
pero, de vez en cuando,
la luna solitaria,
la tristeza y la alegría
se congregan a mi lado.

No confíes en nadie
porque, de hacerlo, estarás a su merced.
Un yak solitario es capaz de desafiar a los lobos.
El resto del ganado, sin embargo, tiene miedo
y, al intentar escapar, sucumbre ante su ataque.

Si permaneces en soledad, nunca podrás ser engañado.
Así que no confíes en nadie
porque la confianza implica rendición.
Por eso nunca, nunca, te fíes.

Pero sé amable.
Porque mostrándote amistoso hacia los demás,
fortalecerás tu desconfianza.

La idea es
ser independiente y no implicarse
ni apegarse, por así decirlo, a los otros.

De ese modo,
cada vez seremos más compasivos.
Suceda lo que suceda, sigue tu propio camino
y recuerda esta frase:
no confíes.

De Chögyam Ttrungpa: Timely Rain (páginas 13-14)


Muchas son las veces que, en el pasado, he leído este texto sin poder entenderlo demasiado, y sin poder evitar una profunda extrañeza, tristeza e, incluso enfado con su autor.

Hoy
-convencida de que lo único importante es el viaje solitario: trabajar con nosotros mismos, siguiendo nuestra propia intuición- creo que me llega, o resuena, de otra manera ... lo entiendo algo más, la extrañeza no es tanta, y siento que puedo sentirme identificada con el sentir que refleja ... sin tantos enfados y/o resentimientos.

9 comentarios:

Merce dijo...

El sentimiento ante la soledad es distinto cuando el viaje en solitario se inicia por propia elección que cuando se hace como única alternativa. En el primer caso es dicha y libertad, en el segundo dolor, rencor, resentimiento.
Supongo que como todo en la vida, cada cosa tiene su momento: de caminar solos, de caminar acmpañados...

Besos y bienvenida de vuelta.

ANABEL dijo...

Así es Merce, creo que conozco bien ambos -aunque mi experiencia con el segundo es claramente mayor- ... y uno y otro no tienen nada que ver.

Aunque quiero hacerlo con un poco más de calma en tu propia página, no quiero dejar pasar la oportunidad de hacerte llegar un abrazo fuerte y de corazón, y desearte mucho ánimo para la etapa que te está tocando vivir ahora.

Besos, y buen fin de semana.

CalidaSirena dijo...

A veces, los textos que en un momento no nos dicen nada, con el paso del tiempo y de las experiencias podemos sentirnos identificados con ellos..
Besos muy cálidos preciosa

Compartimos? dijo...

"Si permaneces en soledad nunca podrás ser engañado", es evidente que solo puede engañarnos aquel en que hemos depositado nuestra confianza.
Entiendo, hoy, que no es conveniente implicarse, menos apegarse y crearse dependencias. Son ataduras que impiden la libertad personal.
Asi y todo no hay que tener miedo a compartir la soledad y a depositar la confianza en alguien al que se ama. Cierto que podemos sufrir y mucho pero entiendo que es la mejor forma de intentar crear positivamente una soledad.
Hasta pronto.

ANABEL dijo...

Compartimos?: totalmente de acuerdo en lo que dices acerca de "no tener miedo en compartir la soledad y depositar la confianza en quienes amamos" ... en realidad, la expresión referida forma parte de mi disentir y extrañeza de hace tiempo ... pero las palabras "soledad" y "compartir" expresan y pueden venir referidas a muchas y muy variadas experiencias y, tal como lo entiendo hoy, ya no tengo tan claro que este principio compartido -se que no es una expresión del todo adecuada, pero no me viene a la cabeza otra forma de llamarlo- se oponga, o contradiga, al sentir reflejado en el texto de Ttrungpa.

En todo caso, me gusta y agradezco tu comentario. Un abrazo.


Cálidasirena: me gusta verte de nuevo por aquí, y agradezco tu comentario. Besos también para ti.

Merce dijo...

Gracias Anabel. Lo recibo de corazón.
No encuentro dirección de correo electrónico en tu perfil y me gustaría preguntarte una cosa. Te dejo la mía por si quieres enviarme la tuya. Es la que hay en mi perfil: mtorregrosamerce@gmail.com

Besos y abrazos

ANABEL dijo...

Efectivamente, Merce, en mi perfil no aparece ninguna dirección de correo, pero acabo de enviarte un mensaje a la que tu me has facilitado, desde la que puedes contactar conmigo.

Besos y abrazos, también para ti.

IGNACIO dijo...

Antes compartimos.
Nacemos y morimos solos.
En medio una vida.
Ttrunga hace una apuesta por una soledad total incluso es amable con los demás porque asi aumenta la desconfianza.
Cuando hablo de soledad compartida intento referirme (ya se que las expresiones son comjplejas) que dejando atrás parcialmente nuestra soledad interior nos abrimos , por amor, al otro.
Si el amor llega a ser pleno, de esa primera célula puede ir creciendo tejido social: familia.....
Si no es felicidad plena se llegan a compartir dos soledades.
Si hay fracaso total ya estamos como al principio.
Esa entrega que yo plasmo como pareja puede variarse a cualquier otra situación de amistad o colaboración.
El tgexto da para muchos matices.
Un abrazo. Seguiremos

Merce dijo...

Hola de nuevo Anabel.
Tienes unas cosillas en mi blog, cuando gustes pásate a veras/recogerlas.
Besos